책소개
“이 작품은 인간이 가진 고통이라는 난제에 대한 해답을 찾기 위해
많은 노력을 기울인 작품이다.” -스티븐 킹
중서부 도시의 평범한 가장인 바튼 도스는 고속도로 계획으로 인해 집과 근무지를 이동해야 하는 상황에 처한다. 그러나 죽은 아들과의 추억이 담긴 집과 평생 일해온 직장 자리를 고속도로 공사로 인해 옮겨야 한다는 데 불만을 느끼고 차일피일 이사 계획을 미루기만 한다. 급기야 데드라인을 넘겨버리는 바람에 직장에서 해고되고 아내와는 별거에 이르게 되자, 그의 분노는 폭발하기에 이르는데…
세계적인 이야기의 거장 스티븐 킹의 장편소설. 어머니가 돌아가신 후, 수년 동안 커다란 슬픔과 고통에 방황하던 스티븐 킹이 ‘인간이 가진 고통이라는 난제에 대한 해답을 찾기 위해 많은 노력을 기울인 작품’이라고 『로드워크』를 소개한 만큼, 점차 파국으로 치닫는 주인공의 심리를 밀도있게 그려내었다는 평가를 받은 작품이다.
스티븐 킹이 ‘리처드 바크만’이라는 이름으로 1981년에 발표한 작품이며, 리처드 바크만은 스티븐 킹이 창안한 가상의 작가 이름이다. 공포 등 원초적인 소재를 다루는 베스트셀러 작가였기 때문에 늘 평론가들에게 표적이 되었던 스티븐 킹은, 자신이 습작했던 작품들을 리처드 바크만이라는 가상의 인물 명의로 한두 편씩 발표하였다. 100명의 소년이 1명만 남고 죽을 때까지 걸어야만 하는 죽음의 서바이벌을 다룬 『롱워크』와 아놀드 슈왈츠제네거 주연의 영화 『런닝 맨』 등이 대중에게 잘 알려진 리처드 바크만 작품이다. 그러나 이러한 스티븐 킹의 비밀스러운 활동은 한 서점 직원의 끈질긴 추적 끝에 세상에 알려지게 되었다.
리처드 바크만으로 발표된 세 번째 작품인 『로드워크』는 고속도로 공사 계획 때문에 자신의 터전과 가정을 잃게 된 한 남자가 분노로 파멸에 이르는 과정을 긴장감 있게 그려내는 한편, 자본의 이익 논리에 철저히 파괴된 현대인의 일그러진 자화상을 강렬한 메시지로 담아낸다. 국내 처음으로 번역 출간된 『로드워크』는, 현재 영화 「그것」의 무시에티 남매가 각색 및 제작을, 영화 「클랜」 제72회 베니스 국제영화제 감독상을 수상한 파블로 트라페로 감독이 메가폰을 잡고 할리우드 영화화 예정이다.
“아무도 이보다 더 심리적인 공포를 잘 쓸 수 없다.” -커커스 리뷰
“정신 바짝 차리고. 나이를 먹는다는 건 차를 몰고 점점 깊어지는 눈 더미 사이로 달리는 거나 마찬가지야. 차의 휠캡이 눈 더미에 묻히면 그 자리에서 공회전만 하게 돼. 그게 인생이야. 어디서 쟁기가 나타나 널 꺼내주지 않아. 널 구해줄 배 따위는 오지 않아. 누구한테나 마찬가지야. 넌 어차피 인생이라는 대회에서 승리하지 못해. 널 쫓아다니면서 찍는 카메라도 없고 고군분투하는 네 모습을 지켜볼 시청자도 없어. 이게 다야.” -본문 중
작가 소개
--
스티븐 킹 글
1947년 메인 주 포틀랜드에서 태어났다. 어린 시절 아버지를 여의고 홀어머니를 따라 여기저기 이사 다니며 힘든 생활을 하면서도 형이 발행하던 동네 신문에 기사를 쓰면서 글쓰기에 흥미를 갖기 시작했다.
킹의 이름을 세상에 알린 작품은 1974년에 발표한 첫 장편소설 『캐리』였다. 원래 쓰레기통에 처박혔던 원고를 아내인 태비사가 설득하여 고쳐 쓴 이 작품으로 킹은 작가로서 경력을 쌓기 시작했고, 그의 작품들은 지금까지 30여 개 언어로 번역되어 3억 5000만 부 이상이 판매되었을 만큼 전 세계 독자들로부터 뜨거운 사랑을 받고 있다. ‘공포의 제왕’이란 별명이 붙을 정도로 인간의 심층적인 두려움을 자극하는 데 탁월한 작가로 알려져 있지만, 공포 소설뿐 아니라 SF, 판타지, 서스펜스를 넘나드는 방대한 작품 세계를 통해 대중적 인기를 얻는 동시에 뛰어난 문학성을 인정받으며 명실공히 ‘이야기의 제왕’으로 자리매김했다. 2003년 킹은 미국의 가장 권위 있는 문학상인 전미 도서상에서 미국 문단에 탁월한 공로를 기여한 작가에게 수여하는 평생 공로상을 수상한 바 있다. 1996년에는 오헨리 상, 2011년에는 《LA 타임스》 도서상을 수상하며 문학성을 입증받기도 했다. 이 외에도 브램 스토커 상을 15회 수상했고, 영국환상문학상과 호러 길드 상을 각 6회, 로커스 상 5회, 세계환상문학상을 4회 수상했다. 2015년에는 작가 인생에서 처음 도전한 탐정 추리소설 『미스터 메르세데스』로 영미 최고의 추리상인 에드거 상을 수상하며 왕성한 활동을 과시했다.
킹은 특히 할리우드가 사랑하는 작가로도 유명하다. 대표작인 『캐리』, 『샤이닝』, 『살렘스 롯』, 『미저리』, 『돌로레스 클레이본』, 『쇼생크 탈출』, 『그린 마일』, 『미스트』 등이 명작으로 손꼽히며 최근에는 『그것』, 『다크 타워』, 『애완동물 공둉묘지』 등의 작품이 영화로 만들어지거나 제작 진행 중이다. 또 『11/22/63』, 『언더 더 돔』, 『미스터 메르세데스』, 『미스트』 등이 드라마로 만들어져 인기리에 방영되었을 뿐 아니라 매년 출간하는 신작들 역시 빠르게 판권이 팔려 나가고 있다.
"스티븐 킹 "의 다른 책들
- 페어리 테일 1 / 글 스티븐 킹 | 옮김 이은선
- 페어리테일 2 / 글 스티븐 킹 | 옮김 이은선
- 나중에 / 글 스티븐 킹 | 옮김 진서희
- 빌리 서머스1 / 글 스티븐 킹 | 옮김 이은선
- 빌리 서머스2 / 글 스티븐 킹 | 옮김 이은선
- 피가 흐르는 곳에 / 글 스티븐 킹 | 옮김 이은선
- 부적1 / 글 스티븐 킹 , 피터 스트라우브 | 옮김 김순희
- 부적2 / 글 스티븐 킹 , 피터 스트라우브 | 옮김 김순희
- 인스티튜트1 / 글 스티븐 킹 | 옮김 이은선
- 인스티튜트2 / 글 스티븐 킹 | 옮김 이은선
- 잠자는 미녀들1 / 글 스티븐 킹 , 오언 킹 | 옮김 이은선, 공보경
- 잠자는 미녀들2 / 글 스티븐 킹 , 오언 킹 | 옮김 이은선, 공보경
- 다크타워6 / 글 스티븐 킹 | 옮김 장성주
- 고도에서 / 글 스티븐 킹 | 옮김 진서희
- 아웃사이더2 / 글 스티븐 킹 | 옮김 이은선
- 아웃사이더1 / 글 스티븐 킹 | 옮김 이은선
- 아웃사이더 세트(전2권) / 글 스티븐 킹 | 옮김 이은선
- 악몽을 파는 가게2 / 글 스티븐 킹 | 옮김 이은선
- 악몽을 파는 가게1 / 글 스티븐 킹 | 옮김 이은선
- 그것2 / 글 스티븐 킹
- 그것1 / 글 스티븐 킹
- 그것3 / 글 스티븐 킹
- 그것 IT 세트 [리커버판, 전3권] / 글 스티븐 킹
- 빌 호지스 3부작 / 글 스티븐 킹 | 옮김 이은선
- 엔드 오브 왓치 / 글 스티븐 킹 | 옮김 이은선
- 다크타워 5(상) / 글 스티븐 킹
- 다크타워5(하) / 글 스티븐 킹
- 리바이벌 / 글 스티븐 킹 | 옮김 이은선
- 파인더스 키퍼스 / 글 스티븐 킹 | 옮김 이은선
- 롱 워크 / 글 스티븐 킹 | 옮김 송경아
- 별도 없는 한밤에 / 글 스티븐 킹 | 옮김 장성주
- 스티븐 킹 걸작선 세트(전10권) / 글 스티븐 킹
- 미스터 메르세데스 / 글 스티븐 킹 | 옮김 이은선
- 밀리언셀러 클럽 좀비문학 베스트 컬렉션 / 글 스티븐 킹 , 리처드 매드슨, 맥스 브룩스, J. L. 본
- 다크타워 4권 (하) 마법사와 수정 구슬 / 글 스티븐 킹
- 닥터 슬립2 / 글 스티븐 킹 | 옮김 이은선
- 닥터 슬립1 / 글 스티븐 킹
- 조이랜드 / 글 스티븐 킹 | 옮김 나동하
- 다크 타워 시리즈 제4권(상) - 마법사와 수정 구슬 / 글 스티븐 킹 | 옮김 장성주
- 11/22/63 2권 / 글 스티븐 킹 , 이은선
- 11/22/63 1권 / 글 스티븐 킹 | 옮김 이은선
- 밀리언셀러클럽126[해가 저문 이후] / 글 스티븐 킹
- 밀리언셀러클럽113[3.언더 더 돔] / 글 스티븐 킹
- 밀리언셀러클럽111[1.언더 더 돔] / 글 스티븐 킹
- 밀리언셀러클럽112[2.언더 더 돔] / 글 스티븐 킹
- 죽음의 무도 / 글 스티븐 킹
- 스탠 바이 미 / 글 스티븐 킹
- 리타 헤이워드와 쇼생크 탈출 / 글 스티븐 킹
- 다크타워 3 (하) / 글 스티븐 킹 | 옮김 장성주
- 다크타워 3 (상) / 글 스티븐 킹 | 옮김 장성주
- 모든 일은 결국 벌어진다 (상) / 글 스티븐 킹 | 옮김 조영학
- 모든 일은 결국 벌어진다 (하) / 글 스티븐 킹
- 다크타워 2(하) / 글 스티븐 킹 | 옮김 장성주
- 다크타워 1 / 글 스티븐 킹 | 옮김 장성주
- 다크타워 2(상) / 글 스티븐 킹 | 옮김 장성주
- 듀마 키 1 / 글 스티븐 킹
- 듀마 키 2 / 글 스티븐 킹
- 스탠드 5 / 글 스티븐 킹
- 스탠드 6 / 글 스티븐 킹
- 스탠드 3 / 글 스티븐 킹
- 스탠드 4 / 글 스티븐 킹
- 스탠드 1 / 글 스티븐 킹 | 옮김 조재형
- 스탠드 2 / 글 스티븐 킹 | 옮김 조재형
- 리시 이야기 1 / 글 스티븐 킹 | 옮김 김시현
- 리시 이야기 2 / 글 스티븐 킹 | 옮김 김시현
- 셀 1 / 글 스티븐 킹 | 옮김 조영학
- 셀 2 / 글 스티븐 킹 | 옮김 조영학
- 톰 고든을 사랑한 소녀 / 글 스티븐 킹 | 옮김 조영학
- 스켈레톤 크루 (상) / 글 스티븐 킹 | 옮김 조영학
- 스켈레톤 크루 (하) / 글 스티븐 킹 | 옮김 조영학
- 애완동물 공동묘지 (상) / 글 스티븐 킹 | 옮김 황유선
- 애완동물 공동묘지 (하) / 글 스티븐 킹 | 옮김 황유선
- 스티븐 킹 전집 11 - 살렘스 롯 (상) / 글 스티븐 킹 | 옮김 한기찬
- 스티븐 킹 전집 12 - 살렘스 롯(하) / 글 스티븐 킹 | 옮김 한기찬
- 스티븐 킹 전집 10 - 미저리 / 글 스티븐 킹 | 옮김 조재형
- 스티븐 킹 전집 8 - 그것(중) / 글 스티븐 킹 | 옮김 정진영
- 스티븐 킹 전집 7 - 그것(상) / 글 스티븐 킹 | 옮김 정진영
- 스티븐 킹 전집 9 - 그것(하) / 글 스티븐 킹 | 옮김 정진영
- 스티븐 킹 전집 6 - 그린 마일 / 글 스티븐 킹 | 옮김 이희재
- 스티븐 킹 전집 1 - 캐리 / 글 스티븐 킹 | 옮김 한기찬
- 스티븐 킹 전집 2 - 샤이닝(상) / 글 스티븐 킹 | 옮김 이나경
- 스티븐 킹 전집 3 - 샤이닝(하) / 글 스티븐 킹 | 옮김 이나경
- 돌로레스 클레이본 <스티븐킹 전집 4> / 글 스티븐 킹 | 옮김 김승욱
- 스티븐 킹 전집 5 - 스티븐 킹 단편집 / 글 스티븐 킹 | 옮김 김현우
- 데스퍼레이션 1 / 글 스티븐 킹 | 옮김 한기찬
- 데스퍼레이션 2 / 글 스티븐 킹 | 옮김 한기찬
--
공보경 옮김
고려대 영어영문학과를 졸업했다. 현재 소설 및 인문서 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 「더크 젠틀리」 시리즈, 「테메레르」시리즈, 「메이즈 러너」시리즈, 『벤자민 버튼의 시간은 거꾸로 간다』, 『제인 스틸』, 『커튼』, 『사이버 스톰』, 『로드워크』, 『하이-라이즈』, 『양들의 침묵』 등이 있다.
"공보경"의 다른 책들